Het Van Dale Groot woordenboek Nederlands-Spaans komt in de eerste plaats tegemoet aan de behoeften van veeleisende gebruikers, zoals vertalers, tolken, studenten Spaans en al degenen die met Spaanse handelspartners te maken hebben. Het is echter ook bij uitstek geschikt voor mensen die niet beroepshalve, maar wel op een serieuze manier met de Spaanse taal bezig zijn. Door een aantal maatregelen is dit woordenboek geschikt gemaakt voor gebruikers met Spaans als moedertaal. Zo is bij de trefwoorden de woordsoort vermeld.
