Naast de trefwoordenlijst bevat het Van Dale Groot woordenboek Frans-Nederlands een grammaticaal compendium. Vanuit de ingangen wordt naar dit compendium verwezen voor grammaticale informatie. De meest gebruikte Nederlandse spreekwoorden, met vertalingen, zijn geïntegreerd in de artikelen. Verder vindt u een markering voor taalsoorten zoals 'vaktaal' of 'kindertaal', maar ook voor de verschillende stijlniveaus, bijvoorbeeld: 'schrijftaal' of 'informeel'. In het deel Nederlands-Frans vindt u bovendien een lijst van onregelmatige werkwoorden en voorbeelden van zakenbrieven. En dat alles in een functionele en fraaie typografie. Kortom: uitgebreid en praktisch!
