| Auteur | Barnard, W. |
| ISBN | 9789021137674 |
| Uitgeverij | Boekencentrum |
In het verhaal van de bekwame auteur Lukas klinken allerlei thema's uit tora, profeten en geschriften door, soms woordelijk in het Grieks van de Septuagint, maar het vereist attente oren om ze op te vangen. Lukas gaat te werk zoals goede vertellers plegen te doen. Door op cruciale momenten bekende woorden en beelden te hanteren, weet hij zijn hoorders en lezers ervan te overtuigen dat de mare van 'de Nazarener' een (de) legitieme toepassing is van de Hebreeuwse traditie. Dat is van oudsher het grote strijdpunt geweest. Het als 'duister' bekendstaande bijbelboek Leviticus is daarbij in het geding - Barnard besteedt er uitvoerig aandacht aan. Tot in Athene is een ge?nspireerd en aanstekelijk leesverslag, dat de lezer nieuwe perspectieven biedt op diens eigen verhouding tot de bijbel.
