Het andere heelal

Leo Vroman is een van de dichters van wie je merkt dat ze langzaam maar zeker zeer oud worden doordat er met grote regelmaat nieuwe bundels verschijnen. Toch zal op 10 april 2005 Vroman negentig jaar worden. Tijd dus om een grote bloemlezing uit zijn werk te brengen, zodat ook de nieuwe generaties op een makkelijke manier met hem kennis kunnen maken. H.U. Jessurun d'Oliveira, al meer dan een halve eeuw een enthousiast lezer van Vromans gedichten, heeft opnieuw al het werk van Vroman gelezen en heeft er een nieuwe, eigenzinnige bloemlezing uit samengesteld. Klassiekers en muurbloempjes wisselen elkaar af in deze staalkaart van een oeuvre, dat nog maar voor een klein deel bestond toen d'Oliveira er al in het roemruchte tijdschrift Merlyn over schreef.